Jan byl obyčejný kluk, který miloval léto hlavně kvůli prázdninám. Jednoho dne, když se blížily letní prázdniny, našel na půdě starý, ale zvláštně jiskřivý batoh. 'Tento batoh patřil tvému dědečkovi,' řekla jeho maminka. 'A není to jen tak obyčejný batoh, uvnitř ukrývá kouzla!'

Jan s batohem vyrazil na první výlet do lesa za domem. Když zatáhl za pravý popruh, batoh se zázračně proměnil v létající koberce! Jan nevěřil svým očím, ale rychle se odvážil usednout. 'Hurá do dobrodružství!' zvolal a vznesl se nad stromy.

První zastávkou byly Záhadné jeskyně na konci lesa. Jan a kouzelný batoh prozkoumali tmavé chodby, kde objevili mapu pokladu. 'Tohle bude nejlepší léto!' rozhodl Jan a mapu pečlivě schoval do batohu.

Další den se Jan vydal k řece, kde batoh proměnil v malý člun. Společně sjížděli řeku, obdivovali přírodu a hledali místo, které ukazovala mapa. Při pádlování narazili na malý ostrov uprostřed řeky. 'Musíme se podívat!' vzrušeně řekl Jan.

Na ostrově našli starou truhlu zahrabanou pod starým dubem. Jan použil kouzelný batoh, který se proměnil v lopatu, a začal kopat. Srdce mu tlouklo vzrušením, když konečně uviděl rohy truhly.

Když otevřeli truhlu, našli v ní různé staré mince, šperky a zvláštní kompas, který ukazoval na další dobrodružství. Jan cítil, že to léto bude plné tajemství a nových objevů.

Další den se Jan rozhodl sledovat směr, který ukazoval kompas. Vedl je do hlubokého lesa, kde našli zapomenutý hrad. Batoh se proměnil v klíč, kterým odemkli starou rezavou bránu.

Uvnitř hradu objevili starou knihovnu plnou kouzelných knih a svitků. Jan si vybral jednu knihu, která vyprávěla o historii hradu a jeho tajemných obyvatelích. 'Tak tohle všechno patřilo dědečkovi?' zamyslel se Jan.

Po návratu domů Jan a jeho maminka procházeli nalezené předměty a staré knihy. 'Tvůj dědeček byl velký dobrodruh, stejně jako ty,' řekla maminka s úsměvem. Jan si uvědomil, že toto léto změnilo jeho život.

Jan pokračoval v používání kouzelného batohu pro další dobrodružství. Každý den byl plný nových objevů a Jan věděl, že kouzla jsou všude kolem nás, stačí je jen najít. A s batohem, který mu dědeček zanechal, byl připraven na cokoli.