Jednou, v malé vesničce na okraji velkého tajemného lesa, žili dva sourozenci, Anička a Jakub. Byli to nejlepší přátelé a společně trávili každý den. Jednoho rána, když se probudili, zjistili, že jejich milovaný pes Azor zmizel. Bez váhání se rozhodli, že se vydají do lesa, aby svého čtyřnohého přítele našli.

Jakmile vstoupili do lesa, objevili cestu lemovanou zářícími kameny. Anička, která měla ráda pohádky, si ihned vzpomněla na příběh o kouzelné cestě, která vede k začarovanému zámku. Rozhodli se tedy následovat tuto cestu, doufajíce, že je dovede k Azorovi.

Po dlouhé cestě došli k rozpadlému kamennému mostu. Jakub, který byl odvážnější, šel první, aby zkontroloval, jestli je most bezpečný. Když byl na polovině cesty, most se začal houpat a křížem krážem běhala myška, která volala o pomoc. Anička a Jakub ji zachránili, a myška jim na oplátku slíbila, že jim ukáže tajnou cestu.

Myška je dovedla k malému jezírku, kde na nich čekal starý vodník. Vodník jim pověděl, že Azor je uchvácen krásou lesní víly a zůstal s ní ve vílích domečcích. Aby ho získali zpět, museli splnit tři úkoly, které jim víla zadala.

Prvním úkolem bylo najít ztracený křišťálový květ, který víla ztratila. Sourozenci se vydali do hlubokého lesa, kde po mnoha hodinách hledání nalezli květ skrytý pod starým dubem, hlídaný skřítkem. Po dlouhém přesvědčování skřítek květ vydal a Anička s Jakubem se vrátili k víle.

Druhým úkolem bylo naučit lesní zvířátka píseň radosti. Anička, která měla krásný hlas, zpívala a Jakub hrál na flétnu. Zvířátka se rychle učila a les se brzy nesl v rytmu jejich nové písně. Víla byla úkolem nadšená a předala jim poslední výzvu.

Posledním úkolem bylo najít klíč od vílího pokladu, který byl ukrytý v jeskyni strážené drakem. Sourozenci, s pomocí myšky a skřítka, klíč našli a draka přesvědčili, aby jim dovolil vstoupit. Uvnitř jeskyně našli nejen klíč, ale i Azora, který spal vedle pokladu.

S plným srdcem radosti a s Azorem v náručí se vrátili domů, kde na ně čekali jejich rodiče. Víla, potěšená jejich odvahou a laskavostí, jim darovala kouzelné amulety, které je ochránily před všemi zlými kouzly. A tak Anička, Jakub a Azor žili šťastně až do konce svých dnů, vždy obklopeni magií a láskou.