Na začiatku príbehu stretávame malého Martina, ktorý žije na okraji lesa. Jedného dňa, keď sa prechádzal poľanou, našiel zvláštnu, lesklú guľu. Guľa sa začala meniť farbami a ukázala mu obrázky štyroch ročných období.

Jarná kapitola začína, keď Martin potkne prvý kvet a pocíti vôňu nového začiatku. Les ožíva, zvieratá sa prebúdzajú a Martin sa rozhodne pomôcť malému zajacovi, ktorý sa stratil od svojej rodiny.

V letnej kapitole sa Martin a zajac stávajú dobrými priateľmi. Spoločne objavujú tajomstvá lúk a učia sa o rôznych druhoch kvetov a hmyzu. Martin sa tiež naučí, ako sa starať o lesný potok.

Počas jesene sa Martin a zajac zúčastňujú lesnej slávnosti. Spoznávajú ďalšie lesné zvieratá a učia sa, ako sa pripraviť na nadchádzajúcu zimu. Martin zbiera spadané listy a učí sa o cykle prírody.

Zima prichádza a les sa pokrýva snehom. Martin a zajac hľadajú spôsoby, ako zvieratám pomôcť prežiť zimu. Spoločne postavia útulky a rozdávajú zásoby jedla.

Na Vianoce Martin a zajac vytvoria špeciálnu slávnosť pre všetky zvieratá lesa. Spoločne oslavujú koniec roka a tešia sa na nové začiatky. Martin pochopí, že každé ročné obdobie má svoje krásy a úlohy.

Po Vianociach Martin nájde v lese starú, mudrú sovu, ktorá mu rozpráva o histórii lesa a o tom, ako každé ročné obdobie ovplyvňuje život v lese.

Martin sa učí o dôležitosti ochrany prírody a rozhodne sa stať malým strážcom lesa. Začne organizovať čistiace dni a vysvetľuje ostatným deťom, prečo je dôležité chrániť naše prírodné prostredie.

Jedného dňa, keď Martin pomáha v lese, objaví tajnú záhradu plnú zvláštnych a krásnych rastlín. Zistí, že táto záhrada je magická a mení sa s každým ročným obdobím.

Martin a zajac strávia veľa času v tejto záhrade, učia sa o jedinečných rastlinách a ich vplyve na ekosystém lesa. Martin pochopí, že magická záhrada je srdcom lesa.

Na jar, keď sa všetko znovu začína prebúdzať, Martin a zajac organizujú festival kvetov, na ktorý pozvú všetky zvieratá a ľudí z okolia.

Počas leta, keď je záhrada plná farieb, sa konajú workshopy o tom, ako si doma vytvoriť malú záhradu a ako sa starať o rastliny.

V jeseni, keď prichádza čas žatvy, Martin a zajac pomáhajú pri zbere plodov a učia ostatné zvieratá, ako si pripraviť zimné zásoby.

Zima je časom príbehov. Martin, zajac a ostatné zvieratá si rozprávajú staré legendy o lese a magické príbehy o minulosti, ktoré sa odovzdávajú z generácie na generáciu.

Na konci roka sa Martin zamyslí nad tým, ako veľa sa naučil a ako veľa priateľov získal. Rozhodne sa napísať knihu o svojich dobrodružstvách, aby iné deti mohli tiež cítiť kúzlo prírody a ročných období.