V údolí zvaném Zázračné, kde květy hovoří s větrem a stromy tančí pod měsíčním svitem, se narodil malý dráček jménem Timotej. Byl to dráček neobyčejně zvídavý a jeho šupiny měly barvu jarní trávy. Jednoho dne, když Timotej objevoval tajemství lesního potoka, narazil na starou, moudrou sovu, která mu pověděla o ztraceném pokladu dávných draků.

Timotej, plný vzrušení z možnosti najít poklad, se rozhodl vydat na dobrodružství. Předtím ale navštívil svou maminku drakici, která mu dala magický amulet na ochranu. S amuletem kolem krku a srdcem plným odvahy se Timotej vydal přes Zázračné vrchy, kde se setkal s laskavým jednorožcem jménem Alfréd.

Alfréd Timoteje varoval před nebezpečími, která na něj mohou v cestě čekat, a nabídl mu své společenství. Společně překonávali husté lesy a říční rokle, až došli k Mistické hoře, kde podle legendy měl být poklad ukrytý. Po cestě sbírali různé magické byliny, které mohly být užitečné.

Na úpatí Mistické hory se setkali s bandou zlých goblinů, kteří chtěli Timotejův amulet. Díky Alfrédově kouzelnému rohu a Timotejově důvtipu se jim podařilo gobliny odehnat a pokračovat v cestě nahoru po zrádném skalnatém terénu.

Jakmile dosáhli vrcholu hory, objevili vstup do staré drakí jeskyně zaplněné záhadnými hieroglyfy a starobylými artefakty. Timotej s pomocí amuletu rozluštil kouzlo, které chránilo vchod do jeskyně, a tak se oba dobrodruzi mohli dostat dovnitř.

V hlubinách jeskyně narazili na obrovského spícího draka, který hlídal poklad. Timotej musel použít všechnu svou odvahu a moudrost, aby draka nevzbudil. Pomalu a tiše se s Alfrédem přibližovali k místu, kde svítilo zlato a drahokamy.

Když byli už téměř u cíle, Timotej omylem šlápl na křehký kámen, který způsobil hlasitý zvuk. Obrovský drak se probudil a jeho oči jako žhavé uhlíky se zaměřily na malého dráčka a jednorožce. Timotej rychle přemýšlel, jak situaci vyřešit.

S odvahou v srdci Timotej promluvil k drakovi starodávným drakím jazykem, který se naučil od své matky. Drak, překvapen, že malý dráček ovládá jejich jazyk, se uklidnil a začal vyprávět příběh o tom, jak poklad hlídá po mnoho století.

Drak Timotejovi a Alfrédovi vysvětlil, že poklad může být použit pouze těmi, kteří mají čisté srdce a pravé úmysly. Po krátkém rozhovoru drak uznal, že Timotej a Alfréd jsou hodní a umožnil jim vzít si část pokladu jako odměnu za jejich statečnost a laskavost.

S pokladem a novým přítelem se Timotej a Alfréd vydali na cestu zpět domů. Po cestě pomáhali ostatním bytostem a rozdělovali část svého bohatství mezi potřebné. Získali mnoho přátel a učili se nové kouzla a dovednosti.

Když se vrátili zpět do Zázračného údolí, byli vřele přivítáni a slavili velkou oslavu. Timotej vyprávěl své dobrodružství a všichni byli ohromeni jeho odvahou a moudrostí. Věděl, že ho čekají další dobrodružství, ale teď byl šťastný, že je doma se svými přáteli a rodinou.

Timotej a Alfréd se stali legendami v Zázračném údolí a jejich příběh byl vyprávěn po mnoho generací. Timotej nikdy nezapomněl na lekce, které se naučil během své cesty, a vždy zůstal věrný svému srdci a svým přátelům. A tak žili dlouho a šťastně, dokud nevyprávěli další příběhy a dobrodružství.