V malom vesničke na okraji kúzelného lesa žila mladá Elisa, ktorá snívala o stretnutí s lesnými vílami. Jedného dňa, keď sa prechádzala lesom, objavila starú knihu ležiacu pri potoku. Kniha bola plná príbehov a tajomstiev o lesných vílach a ich kúzelných schopnostiach. Elisa, zvedavá ako vždy, sa rozhodla pátrať hlbšie a odhaliť tajomstvo víl.

S knihou v ruke Elisa začala sledovať stopy, ktoré ju viedli k zahadnému kamennému kruhu v srdci lesa. Podľa legendy, ak niekto vstúpi dovnútra kruhu počas úplňku, môže vidieť lesné víly. Elisa sa rozhodla čakať na úplnok a strávila mnoho dní učením sa zaklínadiel a kúziel z knihy.

Keď nastala noc úplňku, Elisa opatrne vstúpila do kruhu a začala recitovať zaklínadlá. Nečakane sa pred ňou objavila lesná víla, ktorá sa volala Ariela. Ariela vyzerala presne tak, ako ju opísala stará kniha - s jemnými krídlami, ktoré svietili ako slnko a očami jasnejšími ako lesné jazerá.

Ariela priviedla Elisu do tajného víl'ho kráľovstva, kde sa stretla s inými vílami a dozvedela sa viac o ich živote a magii. Víly ju naučili, ako sa starať o les a jeho obyvateľov a ako používať prírodnú magiu na ochranu pred zlými silami.

Po mesiaci strávenom s vílami sa Elisa vrátila domov plná nových zážitkov a múdrosti. Rozhodla sa, že bude chrániť les a jeho tajomstvá, ako to robili víly. Naučila svojich priateľov a rodinu o kúzlech, ktoré sa naučila, a les bol odvtedy bezpečnejší a krajší ako kedykoľvek predtým.